In a cave on the island of Socotra, Abdullah the Caveman lives off nature’s rhythms and online fame